SciChart® the market leader in Fast WPF Charts, WPF 3D Charts, and now iOS Charting & Android Chart Components
We also have a tag=SciChart on Stackoverflow.com where you can earn rep for your questions!
Interesting requirement you have there! Yes I think you can do this. Try using a Custom Annotation. The Create Annotations Dynamically example shows how to insert an image inside a CustomAnnotation type.
Please login first to submit.