We have an API called the PaletteProvider which allows you to colour some segments of a line series based on value. You can find examples of it here:
You can also highlight an area by using annotations, for example a BoxAnnotation can show a background behind certain areas on the chart.
See How to highlight range with transparent box. This allows you to do this
Please login first to submit.