SCIVerticallyStackedColumnsCollection() not playing nicely with SCILegendModifier()

After seeing some strange behavior in my application, I have a simple repro case where hiding a renderable series that’s in a vertically stacked columns collection causes the entire screen to go black. I’ll attach a full viewDidLoad() below, but here’s the basic setup:

    let rsLeftSingle = SCIStackedColumnRenderableSeries()
    rsLeftSingle.dataSeries = dataSeriesLeftSingle
    rsLeftSingle.yAxisId = yAxisLeft.axisId
    rsLeftSingle.fillBrushStyle = SCISolidBrushStyle(color: UIColor.yellow)
    rsLeftSingle.strokeStyle = SCISolidPenStyle(color: UIColor.yellow, thickness: 2.0)

    let rsLeftDouble = SCIStackedColumnRenderableSeries()
    rsLeftDouble.dataSeries = dataSeriesLeftDouble
    rsLeftDouble.yAxisId = yAxisLeft.axisId
    rsLeftDouble.fillBrushStyle = SCISolidBrushStyle(color: UIColor.blue)
    rsLeftDouble.strokeStyle = SCISolidPenStyle(color: UIColor.blue, thickness: 2.0)

    let stacks = SCIVerticallyStackedColumnsCollection()
    stacks.add(rsLeftSingle)
    stacks.add(rsLeftDouble)
    surface.renderableSeries.add(stacks)

    let legendModifier = SCILegendModifier()
    surface.chartModifiers.add(legendModifier)

That code displays a stack of yellow and blue bars, with a legend and checkboxes (both checkboxes selected). When I tap a checkbox to deselect it, the SCIChartSurface() goes blank, the legend remains on screen, and I see this message in the console:

Exception raised with reason: All stacked series in on collection should have the same amount of X Values

When I reselect that checkbox, I get my plot back.

There are no changes being made to the underlying data. Hiding/showing works correctly for horizontally stacked collection and for other renderable series types.

What’s your recommended workaround?